Musique - Cambodian Space Project: On a marché sur la lune

En 1966, Maurice Star Trek disait : “Space, a final frontier”. On peut aussi penser qu’il se fourrait le doigt dans l’œil jusqu’à l’omoplate, car depuis, le monde a inventé The Cambodian Space Project. En effet, quelle meilleure preuve que les limites sont un concept facile à dégommer que ce groupe né au Cambodge d’une rencontre entre Srey Thy, chanteuse et amatrice de karaoké, et des musiciens de Tasmanie, bientôt rejoints par des amis cambodgiens, franco-cambodgiens, et franco-français ? Le résultat : un rock millésimé sixties à peine psychédélique, plutôt pur, un genre d’appellation d’origine contrôlée. Mais chanté en khmer.
Le cheval de bataille de The Cambodian Space Project est sa volonté de faire renaître et de rendre hommage à la musique d’avant la page la plus écarlate de l’histoire cambodgienne récente, à savoir la prise du pouvoir en 1975 par les Khmers Rouges. Srey Thy évoque fièrement dans une interview le fait que ceux-ci à l’époque ont tué les musiciens sans réussir à tuer la musique elle-même. Le message est donc assez clair tout au long de ce premier album : 2011, A Space Odissey sonne comme une manière de reprendre la vie là où elle en était avant, un désir profond de faire à nouveau respirer une culture sonore populaire étouffée par un régime totalitaire. Mais paradoxalement, cette profession de foi n’apparaît jamais comme un acte militant agressif, c’est même plutôt l’inverse car voilà un album léger, énergique et surtout très ludique.



Clairement, ce collectif dont le nom sonne comme un pied de nez à la NASA est loin de se prendre très au sérieux. Il s’agit là de masques traditionnels, de couleurs acidulées et de fausse fourrure imprimée façon zèbre. D’une voix féminine un peu aigre-douce aux sonorités asiatiques qui évolue sur une base très occidentale composée à 15% de clarinette, d’harmonica et d’accordéon, et pour les 85% restants d’un rock populaire qu’on croirait tout frais sorti d’un Scopitone. En ça, le groupe rappelle assez évidemment Dengue Fever¹, dont la chanteuse est aussi cambodgienne ; groupe qui a d’ailleurs lui aussi fait une reprise du standard cambodgien I’m Sixteen (Dop Pram Moi) pour un de ses albums. Au passage, j’ai constaté avec amusement que même les règles de l’harmonie avaient donné un coup de pouce pour créer cette passerelle entre l’Amérique et le Cambodge des années soixante, puisque la gamme pentatonique ² qui est la marque de fabrique des musiques asiatiques fait aussi partie des bases des musiques américaines traditionnelles (d’ailleurs largement évoquée dès le XIXème siècle par le compositeur Antonin Dvořák pour sa célébrissime Symphonie du Nouveau Monde et son Quatuor Américain).
2011, A Space Odissey est indubitablement une fusion réussie. Bon, on a parfois une légère sensation de monotonie stylistique à l’écoute de cet album, parce que l’étiquette rock vintage finit rapidement par sentir le procédé. J’avoue aussi que Kangaroo Boy, en dépit de ses guitares déglinguées, m’a dès le départ évoqué un mauvais tube de Sheila avec des couettes. Mais malgré ça, voilà un album plus que recommandable, ne serait-ce que pour la qualité de sa reprise de Venus, gros tube de Shocking Blue (Kolos Srey Chaom, une conclusion vraiment très réussie). Big Water en est la page la plus psyché, exotique et planante, le reste (spécialement Have Visa Have No Rice et Rom Chong Vat A Go Go) est un rock de bonne facture bien orchestré, parfois même un peu kitsch. On imaginerait même assez facilement Quentin Tarantino choisissant Love Like Honey pour une de ses bandes originales. The Cambodian Space Project réussit à communiquer à travers ses reprises et ses compositions une énergie fraîche et une sincérité assez enthousiasmante pour tourner souvent sur la platine le matin en guise de vitamines. On peut donc en abuser, à se demander même si leur musique ne serait pas une bonne petite claque à la grise mine de l’hiver.

2011, A Space Odissey de The Cambodian Space Project
Disponible depuis le 4 juillet 2011 en import chez Metal Postcard Records
Crédit photo : The Cambodian Space Project

1. Le groupe a d’ailleurs sorti début mai un album plus pop et psyché que celui de ses collègues (Cannibal Courtship, chez Concord Music/Universal).
2. Une gamme qui utilise cinq notes au lieu des sept que sont nos habituels do ré mi fa sol la si.

http://interlignage.fr/2011/07/the-cambodian-space-project-2011-a-space-odissey/


http://www.myspace.com/thecambodianspaceproject

Retour sur l'ascension fulgurante de Srey Thy, la chanteuse de The Cambodian Space Project, qui mêle soul, jungle et électro occidentale.

Documentaire vidéo ----> http://videos.arte.tv/fr/videos/tracks_cambodian_space_project_-6554618.html

Reportage ----> http://www.arte.tv/fr/6469160.html

LYRICS:
Before having a visa, I had to go to the French Embassy. Unexpectedly and nervously, I was granted the visa. Comfortably, I could fly to France and discover Paris.

After my arrival, I was a bit sad because I couldn’t eat their food. They had bread and pizza while I could eat only rice.
I am a Cambodian girl. I am only worried about food and never think about other people. No, this is wrong. No! No! No! ....I sat down and cried…..
During mealtime, there were several kinds of food. What can I do? Must I be polite? Food is nice. Must I be polite? I was extremely hungry; I had to eat first.....
(Repeat)
THANKS:
BUM N DRAZE, CHRIS KELLY, MARK & DALLAS @ ALLEY CAT, SAM JAM, ALL EXTRAS!