Loy Krathong, Festival des Lumières

Du 31 octobre au 3 novembre, Loy Krathong ou le Festival des Lumières sera l’occasion pour les Thaïlandais de rendre hommage à la déesse de la rivière en déposant sur les eaux des centaines de milliers de petites offrandes illuminées. Dans tout le pays, ces lumières perdues dans la nuit feront rêver dans une atmosphère féérique

A la pleine lune du douzième mois lunaire, les eaux sont hautes et la lune particulièrement lumineuse. Ainsi, les Thaïs y célèbrent la déesse de la rivière Mae Khongkha dans une atmosphère onirique, faisant de Loy Krathong l'une des fêtes traditionnelles anciennes les plus appréciées de Thaïlande.
Les krathongs, petites embarcations faites de troncs et feuilles de bananier, prennent des formes de fleurs de lotus, de cygnes ou de stupas. Ils sont remplis de bougies, d’encens et de fleurs, parfois vient s'ajouter une pièce de monnaie ou un cheveu, avant d'être déposés sur l’eau où ils voguent ensuite à la dérive. Accompagnés d’une courte prière, ils servent aux croyants à remercier la rivière et à lui demander pardon de l’avoir polluée toute l’année. Ils peuvent aussi représenter un vœu de bonheur, de pureté, ou l’abandon des soucis.

Plusieurs lieux pour des ambiances différentes
Loy Krathong débutera le 31 octobre. A Bangkok, la cérémonie d’ouverture aura lieu devant le pont Rama VIII. A cette occasion, on pourra assister au rituel royal antique reconstitué sous la forme d’un spectacle historique, avec des offrandes de lanternes lumineuses. Un spectacle similaire sera également donné le 2 novembre au Parc Santichaiprakarn, sur Phra Athit, près du quartier touristique de Khao San. Du 31 octobre au 2 novembre, il sera possible de voir en soirée depuis les terrasses de restaurants sur le fleuve, des kratongs géants défiler, sortes de chars de carnavals flottants et autres bateaux habillés de formes lumineuses diverses et colorées. La nuit du 2 novembre, les Thaïlandais livreront leurs krathongs à la déesse de la rivière, illuminant les plans d’eaux de bougies. Les rives du Chao Phraya, du pont Krungthep au pont Krungthon, et notamment les vues sur Wat Arun ou l’Île de Rattanakosin, offriront sans doute les plus beaux panoramas. Pour une ambiance plus populaire mais tout aussi féérique, le parc de l’Université de Chulalongkorn, le Parc Saranrom en face du Wat Phra Kaeo et le Parc Lumphini seront exceptionnellement ouverts jusqu’à minuit.
Hors de la capitale, Loy Krathong connait quelques variantes. A Chiang Mai, ce ne sont plus des krathongs mais des lanternes qui s’envolent dans l’infinité de la nuit en offrande à Bouddha. Dans la province de Tak, ce sont des noix de coco flottantes, ornées d’une bougie et attachées les unes aux autres, qui forment un long ruban lumineux sur le fleuve. Les festivités seront également nourries à Ayutthaya et à Sukhothai dans le cadre magnifique des ruines des anciennes capitales, avec des concours d’échecs, de cerf-volant ou de boxe thaïe, de multiples rites religieux et autres évènements culturels.

source Le petit journal de Bangkok

La fête de Loï Kratong coïncide avec la pleine lune du douzième mois lunaire et le lundi 2 novembre.
Alors, vite, vite, préparez vos kratongs ! Dès la tombée du jour, tous les plans d'eau, rivières et canaux, lacs et littoraux s'illuminent de centaines (voire de millions !) de lanternes flottantes en forme de lotus.

Cette fleur est le symbole de la libération spirituelle : elle naît souvent dans la boue, mais s'élève au-dessus et s'épanouit, immaculée, en échappant à la souillure.
Cela nous rappelle que l'âme éternelle et pure doit se dégager de la matière éphémère et putrescible... Loï Kratong est certainement la plus belle fête de Thaïlande, parfois aussi appelée "festival des lumières". En thaï, loï signifie "flotter, surnager", et kratong "panier en matière végétale". L'affluence sur les berges est grande, alors que certains, comme les enfants à l'école, ont déjà préparé leurs kratongs longtemps à l'avance.
Ils sont généralement faits de feuilles de bananier ; on y dépose une bougie allumée, des fleurs et trois bâtons d'encens. Parfois, on y glisse des pièces de monnaie, pour s'attirer des "mérites", sortes de bons points pour la vie présente ou future. le lâcher du kratong est assimilé à un oracle : on dit que si la flamme de la bougie reste allumée jusqu'à ce que l'embarcation soit hors de vue, votre voeu sera réalisé. Et si deux amants lancent un kratong ensemble, ils vivront un amour heureux..

Source Gavroche

"Et si deux amants lancent un kratong ensemble, ils vivront un amour heureux.."

L'essentiel, c'est d'y croire ...

MengWan a écrit:"Et si deux amants lancent un kratong ensemble, ils vivront un amour heureux.."

L'essentiel, c'est d'y croire ...

... tant qu'il reste en l'air

J'ai assité il ya longtemps a un laché quasi simultané de 250 "Flying condoms" à Lamai... C'était magique... malheureusement, mon appareil de photo doit être de la même marque que celui de Mengwan... Il ne fonctione pas a Samui

trés jolie fête !
l'occasion d'assister à de belles et touchantes scènes familiales , des plus jeunes aux plus agés tout le monde se
déplace avec sa composition florale !
une débauche de fleurs , de bougies ,trés jolies compositions
et surtout trés important = la " dépose " sur l'eau , un bon moment de rigolade ou d'angoisse suivant l'âge !!
le vent , les clapotis de l'eau , la pluie = les voeux tombent à l'eau

asiaonly a écrit:J'ai assité il ya longtemps a un laché quasi simultané de 250 "Flying condoms" à Lamai... C'était magique... malheureusement, mon appareil de photo doit être de la même marque que celui de Mengwan... Il ne fonctione pas a Samui

Ouais ... p'têt ben aussi qu'il boude certaines ... manifestations ?

NB: En fait, mon appareil est "coincé" dans la boîte à gants du "camion", pour prendre
des photos en cas d'accrochage (j'ai pas d'alcootest portable pour faire souffler les
dingues qui circulent alors qu'ils devraient voler comme un petit ... condom !)

Petite sélection des photos envoyées par Eric de Chiang Mai (Ericm)

Joli... Joliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Merci à tous les deux

Ce charmant festival, dont l’origine remonte au XIIIème siècle, va être observé par des millions de Thaïlandais le 28 novembre.

Le 28 novembre prochain, jour de la pleine lune du douzième mois, des millions de Thaïlandais vont se rendre près d’une étendue d’eau : lac, fleuve, rivière ou bassin pour s’adonner au rite du loi krathong. Le krathong est une corbeille faite d’une section de tronc de bananier et décorée de feuilles de bananiers et de fleurs et sur laquelle on fiche trois bâtons d’encens et une bougie. Loi signifie « faire flotter » ou « laisser dériver ». Le rite consiste donc à faire flotter ces petites corbeilles et à les regarder s’éloigner tout en formulant un vœu. C’est aussi une manière symbolique de se débarasser des choses négatives accumulées durant l’année qui a précédé le festival.

Selon le Dictionnaire insolite de la Thaïlande, de Jean Baffie et Thanida Boonwanno (1), il s’agit également de « remercier la déesse de l’eau, Phra Mae Khongkra, qui offre le précieux liquide aux hommes pour leur consommation et pour s’excuser de jeter les ordures à la rivière ». La fête trouverait son origine dans l’ancien royaume de Sukhotaï au XIIIème siècle.

Phya Anuman Rajadhon, un expert de la culture thaïlandaise, précisait, dans un de ses livres, que, dans le passé, il était coutumier de déposer des piécettes ou un morceau de noix de bétel sur la corbeille flottante. Mais cette pratique n’est plus que rarement observée. Dans les villes, les krathong tendent à être plus sophistiqués que dans les campagnes et peuvent prendre la forme d’oiseaux ou de bateaux.

(1) Editions Cosmopole

http://asie-info.fr/2012/11/26/festival-loi-krathong-513907.html




Yi-Peng Lantern Festival Chiang Mai 2012